1
00:00:01,880 --> 00:00:07,520
Så där skulle du också lära dig
Lek, sa Britas pappa

2
00:00:07,680 --> 00:00:12,040
när Fideli spelade piano.

3
00:00:12,200 --> 00:00:19,320
Fias mamma är spellärare,
hennes Brita som hatade att spela.

4
00:00:20,320 --> 00:00:25,200
Kungen av rädslorna
gillade Fidelis pianospel.

5
00:00:25,360 --> 00:00:29,720
Nu var det han som hade stenen.

6
00:00:29,880 --> 00:00:37,600
Fideli fick inte veta hur man skulle göra
få det, för Malin jagade bort honom.

7
00:00:37,760 --> 00:00:45,040
Hon och handlaren var hans
värsta fiender, och så Brita förstås

8
00:01:17,200 --> 00:01:24,840
God morgon. Här är
protokollet som ska skrivas om.

9
00:01:26,680 --> 00:01:31,600
- Jag hade lite tid igår, så...
- Utmärkt.

10
00:01:32,600 --> 00:01:38,000
Det ser bra ut.
Och du skriver snabbt också.

11
00:01:39,120 --> 00:01:45,560
– Det är som att spela piano.
– Men det låter inte så vackert.

12
00:01:45,720 --> 00:01:53,640
Jag har en student om en minut.
Då låter det nog som en skrivmaskin.

13
00:02:27,680 --> 00:02:31,600
Hej, lämna tjejen ifred!

14
00:02:31,760 --> 00:02:37,600
Du ska inte offra dig
Fru Petterssons pianoelever!

15
00:02:46,440 --> 00:02:50,880
Jag ska berätta för fru Pettersson.

16
00:03:19,960 --> 00:03:27,680
Åh, här är du redan. Du hade
den lilla menuetten i läxor.

17
00:03:27,840 --> 00:03:34,680
- Men jag har inte hunnit spela...
- Ja. Varför inte?

18
00:03:34,840 --> 00:03:40,840
– Jag har varit upptagen.
– Spela nu, vi får se.

19
00:04:08,960 --> 00:04:16,720
– Man måste tänka på hur det låter.
– Det spelar ingen roll hur det låter.

20
00:04:16,880 --> 00:04:23,200
– Då är det ingen idé att spela...
– Nej – piano är inte viktigt.

21
00:04:23,360 --> 00:04:27,680
Allt vackert är viktigt,
är det inte?

22
00:04:27,840 --> 00:04:30,040
Inga!

23
00:04:30,200 --> 00:04:35,480
Flytta lite,
Jag ska visa dig vad jag menar.

24
00:05:43,760 --> 00:05:49,360
- Ge mig stenen!
- Vilken sten? Jag har ingen sten!

25
00:05:49,520 --> 00:05:54,800
– Ja det har du!
- Smutsa ner mig då!

26
00:06:04,960 --> 00:06:09,000
– Kvinnorna också!
– Ja, ja!

27
00:06:14,720 --> 00:06:21,960
- Då har du det bra mun...
- Hjälp! Släpp mig! Hjälp! Hjälp!

28
00:06:22,120 --> 00:06:26,440
Jag kan inte lämnas ensam!

29
00:06:29,880 --> 00:06:33,920
- Hjälp!
- Jag har det inte! aj!

30
00:06:34,080 --> 00:06:40,000
Åh, det är du igen!
Du ska inte bråka med små tjejer!

31
00:06:44,960 --> 00:06:48,560
Lymmel! Se upp, du!

32
00:06:54,920 --> 00:07:01,000
– Hon har tagit något åt ​​mig!
– Jag har inte tagit något.

33
00:07:01,160 --> 00:07:04,920
Skyll inte dig själv!

34
00:07:09,320 --> 00:07:16,760
– Jag vågar inte gå hem ensam...
- Följ mig, så får du sällskap där hemma.

35
00:08:02,640 --> 00:08:09,280
Brita har tagit stenen.
Jag vet inte vad hon gjorde med den.

36
00:08:15,400 --> 00:08:19,400
Ta tillbaka den, och den är din igen.

37
00:08:20,960 --> 00:08:26,000
- Hejdå! Tack så mycket!
- Hejdå, hejdå!

38
00:08:26,160 --> 00:08:28,960
Där går du...

39
00:08:30,640 --> 00:08:33,320
Låt oss gå!

40
00:08:37,680 --> 00:08:41,480
Du måste skugga henne...

41
00:08:48,680 --> 00:08:56,280
– När farbror går in springer jag.
– Om han kommer, säger du till pappa

42
00:09:16,480 --> 00:09:22,000
Är du okej själv nu?
Lycka till!

43
00:09:46,560 --> 00:09:51,280
- Hej, Solan!
- Hej, ska vi skratta...?

44
00:09:51,440 --> 00:09:56,040
Fia-pling-plong är ute efter dig. Det!

45
00:09:58,120 --> 00:10:05,120
– Hon ska ta något jag har.
– Gör inte det, förstår du!

46
00:10:05,280 --> 00:10:10,720
– Jag måste dölja det.
– Jag vet ett bra ställe!

47
00:10:24,080 --> 00:10:26,440
Det!

48
00:10:34,200 --> 00:10:36,600
Bra...

49
00:10:41,840 --> 00:10:46,360
– Vad ska Brita göra?
- Strunt i det!

50
00:10:49,680 --> 00:10:55,880
– Nej, se inte ut så!
- Aj! Du är så elak!

51
00:10:56,640 --> 00:11:03,360
Jag hindrar dig bara från att gå ner
i sandtaket. Det är förbjudet!

52
00:11:15,600 --> 00:11:18,480
- Aj! Släppa!
- Nej, du!

53
00:11:18,640 --> 00:11:23,920
Det är farligt här. Sanden kan kollapsa.

54
00:11:44,960 --> 00:11:51,840
- Lilla Fia-pling-plong! Lilla Fia...
- Ta av repet! Släppa!

55
00:12:26,360 --> 00:12:32,720
Där går du! Nu kan du titta...
Men kom ihåg, det är dödligt!

56
00:12:32,880 --> 00:12:38,560
- Var har du gömt det?
- Du hittar den aldrig!

57
00:12:49,920 --> 00:12:55,320
- Var är stenen?
- Där... Var som helst...

58
00:13:05,680 --> 00:13:09,440
Vi KOMMER att hitta det!

59
00:13:36,480 --> 00:13:40,920
Titta på den kullen, så tittar jag dit.

60
00:16:05,040 --> 00:16:11,560
- Jag har inte hittat den. Har du?
- Vi hittar den aldrig.

61
00:16:11,720 --> 00:16:19,360
– Vi kan inte ta en sten till.
– Det är bara vår sten som hjälper.

62
00:16:21,320 --> 00:16:25,560
Den FÅR inte vara borta...

63
00:16:45,520 --> 00:16:51,320
- Vad är det för fel på dig?
- Ingenting.

64
00:16:51,480 --> 00:16:56,920
Nä. Du har inga bekymmer,
ni som är barn...

65
00:16:58,480 --> 00:17:03,320
- Du har tur, Hampus.
- Det är jag inte!

66
00:17:03,480 --> 00:17:09,120
Rätt som det är
det är slutet på det roliga!

67
00:17:10,680 --> 00:17:16,520
"Rätt som det är"?
"Fel som det är", menar du...

68
00:17:55,160 --> 00:17:58,480
Mamma, jag går ut nu.

69
00:18:15,640 --> 00:18:18,640
Tji du har!

70
00:18:25,240 --> 00:18:29,760
Du är ur dig.
Att kasta diamanter...

71
00:18:29,920 --> 00:18:35,960
Det var inte en diamant!
Han har inga diamanter!

72
00:18:36,120 --> 00:18:44,120
Jag kan inte fatta att det är det - en cirkus-
diamant! Han skulle bara hålla den.

73
00:18:44,600 --> 00:18:51,240
Det ska sitta i pannan
på hästen som sprang först!

74
00:18:51,400 --> 00:18:57,320
Skomakaren skulle fixa lädergrejen
på vilken stenen sitter.

75
00:18:57,480 --> 00:19:03,040
– Och så kom du och tog den!
- Du ljuger bara!

76
00:19:06,480 --> 00:19:11,360
- Det gör jag inte.
- Gå din väg!

77
00:19:11,520 --> 00:19:15,960
- Jag ska berätta vem som tog den.
- Vänta!

78
00:19:16,120 --> 00:19:19,720
Nej, jag går nu!

79
00:20:58,880 --> 00:21:04,680
Pappa...
Hur ser en diamant ut?

80
00:21:04,840 --> 00:21:08,840
En diamant? De glittrar...

81
00:21:10,280 --> 00:21:17,280
Lägg tillbaka den! Det är ett måste
bläckpennor i. Det är ingen leksak.

82
00:21:17,440 --> 00:21:23,280
- Det vet jag!
- Lägg tillbaka den då!

83
00:21:23,440 --> 00:21:30,960
– Hade cirkushästen en diamant?
– En skendiamant i så fall.

84
00:21:31,120 --> 00:21:35,880
- Är de dyra?
- Varför frågar du det?

85
00:21:49,880 --> 00:21:55,520
Vad gör du här?
Vi måste skynda oss hem nu.

86
00:21:55,680 --> 00:22:03,680
Jag måste se vad Brita gör! Det är
Viktigt! Det viktigaste som finns!

87
00:22:12,520 --> 00:22:15,360
Kom igen...

88
00:23:00,880 --> 00:23:07,280
- Var ska jag hälla det här?
– Var kommer sanden ifrån?

89
00:23:07,440 --> 00:23:12,680
Från sanden.
Det är fin sand där.

90
00:23:12,840 --> 00:23:20,000
Du får absolut inte gå på
sandtak, Fia! Det är fruktansvärt farligt!

91
00:23:20,160 --> 00:23:26,840
Kanterna är lösa och kan falla ner
över dig och begrava dig.

92
00:23:27,000 --> 00:23:32,160
Jag kommer inte göra det längre...
Jag har sand i fickan också.

93
00:23:32,320 --> 00:23:37,480
Var försiktig
så att du inte slipar ner den.

94
00:24:04,000 --> 00:24:09,840
– Det förstår du inte!
- Det gör jag!

95
00:24:13,400 --> 00:24:17,400
Var fick du tag i det?

96
00:24:19,120 --> 00:24:26,080
- Prästen tappade den.
– Tänk om du får ont i magen?

97
00:24:26,240 --> 00:24:31,040
– Jag ska smaka!
– Du borde dra gungbrädan!

98
00:24:33,760 --> 00:24:37,560
Ett paket! Vad står det?

99
00:24:38,560 --> 00:24:45,040
"Till skoma..." Konstigt!
Har det börjat regna paket nu också?

100
00:24:47,680 --> 00:24:51,680
- Ser du något?
- Nej, gör du?

101
00:24:53,840 --> 00:24:57,080
Nej, inte en kotte.

102
00:25:06,160 --> 00:25:10,560
- Ge mig paketet!
– Jag vill bära!

103
00:25:12,160 --> 00:25:19,560
– Egentligen kan det finnas något fint i det!
– Äh, det är nog bara en reparation.

104
00:25:43,400 --> 00:25:46,200
Passera!

105
00:26:01,400 --> 00:26:05,400
- Skjut då!
- MÅLET!

106
00:26:06,880 --> 00:26:13,680
- Gör det inte! Det är inte för dig!
– Det står "Till skomakaren"!

107
00:26:15,160 --> 00:26:18,040
vad är det?

108
00:26:21,920 --> 00:26:25,880
- Jag tog den!
- Vänta lite!

109
00:26:28,120 --> 00:26:35,120
- Fick du några paket, pappa?
- Jag kanske fyller år idag.

110
00:26:37,640 --> 00:26:45,120
– Försiktigt, det kan gå sönder.
– De har sparkat bollen med den.

111
00:26:45,280 --> 00:26:49,520
Tänk om det är för mig?

112
00:26:51,560 --> 00:26:56,680
Vad mycket papper!
Jag tror att det är något skört.

113
00:26:56,840 --> 00:26:59,880
En låda till!

114
00:27:01,960 --> 00:27:06,280
- Och en till!
- Det blir inget kvar...

115
00:27:06,440 --> 00:27:12,440
- Någon vill bara jävlas med oss!
- Vänta och se!

116
00:27:25,480 --> 00:27:30,280
- Vad gör du?!
- Det är inte för oss!

117
00:27:47,120 --> 00:27:50,160
SLUTTA!

118
00:27:59,600 --> 00:28:05,000
Denna måste också tvättas...
Vad är det?

119
00:28:06,360 --> 00:28:11,440
Ägget jag inte åt
på den "tysta dagen".

120
00:29:01,480 --> 00:29:04,840
- Hej!
- Hej!

121
00:29:08,680 --> 00:29:13,480
- Här är stenen! Den är din igen.
- Tack!

122
00:29:15,880 --> 00:29:22,440
– Hur fick du Brita att skicka den?
– Jag sa att det var en cirkusdiamant.

123
00:29:22,600 --> 00:29:27,240
– Vilken list!
– Nu är det din tur att göra något!

124
00:29:27,400 --> 00:29:30,800
- Vad?
- Fia!

125
00:29:34,520 --> 00:29:38,960
Lägg den här
under landshövdingens madrass.

126
00:29:39,120 --> 00:29:43,520
Men försök inte förrän imorgon...


